-
1 отклик
откликводгук, -ку- отклик ассоциативный
- отклик импульсный
- отклик среды
- отклик фотоакустический
- отклик частотныйРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отклик
-
2 отклик
отклик м 1) (ответ) η ανταπόκριση, η απάντηση· η γνώμη (отзыв ) 2) прям., лерен. (резонанс) η απήχηση, η αντήχηση· получить широкий \отклик έχω (βρίσκω) πλατιά απήχηση* \отклики в печати η απήχηση στον τύπο* * *м2) прям., перен. ( резонанс) η απήχηση, η αντήχησηполучи́ть широ́кий о́тклик — έχω (βρίσκω) πλατιά απήχηση
о́тклики в печа́ти — η απήχηση στον τύπο
-
3 отклик
откликм1. (ответ) ἡ ἀπάντηση [-ις], ἡ ἀπόκρηση·2. (отзвук, эхо) ἡ ἀντήχηση [-ις], ὁ ἀντίλαλος·3. перен (сочувствие) ἡ ἀπήχηση [-ις]·4. (отзыв в печати и т. ἡ.) ὁ ἀντίκτυπος, ἡ ἀπήχηση [-ις]; э́то событие нашло широкий \отклик τό γεγονός αὐτό είχε πλατειά ἀπήχηση. -
4 отклик
-
5 отклик
откликתגוּבָה נ'; מַעֲנֶה ז' [ר' מַעֲנִים]; פִידבֶּק ז'* * *הדהודהודעה הערה מודעה מענה תשובה -
6 отклик
ҷавоб -
7 отклик ассоциативный
отклик ассоциативныйводгук асацыятыўныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отклик ассоциативный
-
8 отклик импульсный
отклик импульсныйводгук імпульсныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отклик импульсный
-
9 отклик среды
отклик средыводгук асяроддзяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отклик среды
-
10 отклик фотоакустический
отклик фотоакустическийводгук фотаакустычныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отклик фотоакустический
-
11 отклик частотный
отклик частотныйводгук частотныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отклик частотный
-
12 отклик
отклик response; echo; reaction -
13 отклик
м.- инерционный откликотклик на... — response to...
- ионный отклик
- коррелированный отклик
- линейный отклик
- ложный отклик
- максимальный отклик
- нелинейный отклик
- нелокальный отклик
- нестационарный отклик
- оптический отклик
- ориентационный отклик
- отклик квазистатических ионов
- отклик осциллятора
- отклик среды
- резонансный отклик
- селективный отклик
- стационарный отклик
- фотогальванический отклик
- частичный отклик
- электронный отклик -
14 отклик
1) (ответ) responseвызвать живой отклик — to rouse / to evoke a ready / keen response
найти широкий отклик — to meet with / to find a wide (spread) response
получить отклик — to elicit response (from)
негативный / отрицательный отклик — negative response
2) мн. (отзывы) reaction; (комментарии) comment(s) -
15 отклик
отклик на … — response to …
-
16 отклик
отклик на … — response to …
Русско-английский словарь по информационным технологиям > отклик
-
17 отклик
отклик
Параметр, определяющий "нажимаемость" баннера. Например, если из 100 человек, увидевших баннер, 15 кликнут по нему мышью, то ctr составит 15 %. В действительности этот показатель обычно колеблется в пределах 0,5 – 1,0 %, что соответствует отношению площади баннеров на экранной странице к площади страницы (т.е. при случайном нажатии пользователя на левую кнопку мыши вероятность того, что в этот момент ее курсор находился над баннером, как раз соответствует указанной величине). Наиболее эффективный способ поднять кликабельность баннера – увеличить его размеры.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]
отклик
Термин планирования эксперимента, выходная (эндогенная) переменная, характеризующая систему, изучаемую в эксперименте. Функция, соединяющая вектор экзогенных или входных переменных (факторов) x с откликом Y в уравнении Y = ? (х) называется поверхностью О. или поверхностью реакции. Любой эксперимент — реальный или имитационный (машинный) можно в самом упрощенном виде отобразить таким «уравнением отклика» (имитационной моделью). Если в реальном эксперименте изучается, например, воздействие метода премирования рабочих за качество продукции, то факторами будут уровни, условия и другие характеристики премий, уровни квалификации и другие особенности рабочих и т.д.; О. — тот или иной показатель качества продукции, являющийся результатом действия указанных факторов. Функция ? — собственно то, что мы обычно ищем в подобном эксперименте: степень воздействия факторов, в данном случае — зависимость результатов от использования той или иной системы премирования.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
3.1 отклик (response): Выходной сигнал измерительной системы для компонента, измеряемый как площадь пика или высота пика.
Примечание - Отклик выражается в единицах счета.
Источник: ГОСТ 31371.2-2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 2. Характеристики измерительной системы и статистические оценки данных оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклик
-
18 отклик
response имя существительное: -
19 отклик
м. responseотклик на … — response to …
время ответа, время реакции; время отклика — response time
Синонимический ряд:эхо (сущ.) ответ; отголосок; отзвук; отзыв; эхо -
20 отклик баннера
отклик баннера
кликабельность
Отношение числа кликов на баннер к числу его показов. Обычно отклик баннера выражается в процентах. Отклик баннера является важнейшей характеристикой баннера, определяющей эффективность рекламы в данной сети или на данном сайте.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклик баннера
См. также в других словарях:
отклик — См … Словарь синонимов
Отклик баннера — отношение числа кликов на баннер к числу его показов. Обычно отклик баннера выражается в процентах. Отклик баннера является важнейшей характеристикой баннера, определяющей эффективность рекламы в данной сети или на данном сайте. Баннер с CTR выше … Финансовый словарь
отклик баннера — кликабельность Отношение числа кликов на баннер к числу его показов. Обычно отклик баннера выражается в процентах. Отклик баннера является важнейшей характеристикой баннера, определяющей эффективность рекламы в данной сети или на данном сайте.… … Справочник технического переводчика
ОТКЛИК — ОТКЛИК, отклика, муж. (книжн.). 1. Ответ на зов. «На всякий звук свой отклик в воздухе пустом родишь ты вдруг.» Пушкин. 2. перен. Отзывчивое, сочувственное отношение, выражение солидарности. «Призыв генералов к бунту не нашел отклика среди солдат … Толковый словарь Ушакова
отклик — Параметр, определяющий "нажимаемость" баннера. Например, если из 100 человек, увидевших баннер, 15 кликнут по нему мышью, то ctr составит 15 %. В действительности этот показатель обычно колеблется в пределах 0,5 – 1,0 %, что… … Справочник технического переводчика
ОТКЛИК — ОТКЛИК, а, муж. 1. см. откликнуться. 2. перен. Отражение, след, пережиток чего н. Отклики прошлого. 3. перен. Отзыв, оценка. Благоприятные отклики на книгу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отклик-исповедь — отклик исповедь, отклика исповеди … Орфографический словарь-справочник
отклик — отклик, а … Русский орфографический словарь
Отклик — [response] (реакция) термин планирования эксперимента, выходная (эндогенная) переменная, характеризующая систему, изучаемую в эксперименте. Функция, соединяющая вектор экзогенных или входных переменных (факторов) x с откликом Y в уравнении Y = φ… … Экономико-математический словарь
отклик — ОТКЛИК1, ответ, отголосок, отзвук, отзыв ОТКЛИК2, ответ, отголосок, отзвук, отзыв ОТКЛИКАТЬСЯ/ОТКЛИКНУТЬСЯ, сов. ответить, отзываться/отозваться, реагиро вать/отреагировать, сов. прореагировать, разг., сов. среагировать ОТКЛИК3,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
отклик воспроизведения — Сигнал на выходе головки воспроизведения при воспроизведении сигналограммы с сигналом заданной формы. Примечание Для получения отклика записи (воспроизведения, записи воспроизведения) обычно используют сигнал в форме перехода (sign), либо в форме … Справочник технического переводчика
